역대 최악의 수능 영어 문제, 2011년 수능 28번 집중분석

역대 최악의 오답률로 뽑힌 대망의 2011년 수능 28번 문제에 대해 파헤쳐보려한다. 이 녀석은 사실 잘만 보면 무슨 느낌인지 알것같은데 매력적인 오답들이 많아서 쉽지 않았던 듯.

 

 

2011년도 수능 영어 28번

 

중간에 구멍이 뚫려있네.

 

빈칸추론은 다 필요없고 해석 꼼꼼히.

처음부터 빈칸에 1번부터 5번까지 집어넣으면서 하면 절대 안풀린다.

 

첫 문장

 

Journeys are the midwives of thought.

"여행은 생각의 midwives다"

 

wife의 복수가 wives인데, 대충 중간와이프? 은유라고 퉁치고 넘어간다.

(이런 x같은 은유문장이 처음에 나오면 무조건 뒤에서 친절히 말해줌)

 

두번째 문장

 

Few places are more conducive to internal conversations than a moving plane, ship, or train.

"움직이는 비행기,배,기차보다 내적대화를 하기에 매력적인 공간은 없다"

 

Few,little이 나오면 부정이다. 적다로 해석하면 안된다. 

no로 해석하는게 맘편함.

 

more... than... 구문이므로 비행기같은 장소보다 conducive한 공간은 없다로 해석한다.

 

음.. 여기까진 해석해야 어느정도 정답률에 가까울 확률이라도 있다.

Few를 잘못해석했다면 이 문제 틀릴확률 30% 상승.

 

세번째 문장

 

There is an almost peculiar correlation between what is in front of our eyes and the thoughts we are able to have in our heads: large thoughts at times requiring large views, new thoughts new places.

"우리 눈앞에 있는 것과 우리가 머리로 할 수 있는 생각 사이에 독특한 상관관계가 있다 : 거대한 생각은 때때로 거대한 뷰와 새로운 생각, 생로운 장소를 요구함"

 

중간에 생략된 that같은거, 꾸며주는거만 신경쓰면 쉽게 해석할 수 있는 문장.

아무튼 요약하자면 

'생각은 눈앞에 보이는것과 장소에 영향을 미친다'정도?

 

뭔가 공간과 생각의 관계에 대한 글인것을 알 수 있다.

여기까지 해석이 매끄러웠다면 아래 문장도 금방 칠수있다.

 

네번째 문장

 

introspective reflections which are liable to stall are helped along by the flow of the landscape.

"위치할 책임이 있는 내적고찰은 풍경의 흐름의 도움을 받는다"

 

뭔 똥같은 소리고 할텐데

introspective reflections는 두번째 문장의 internal conversation과 똑같은 말이라고 보면된다.

내적대화.

 

liable to stall에서 붕뜰 수 있는데, 이런건 대충 짬빱으로 퉁치고 넘어가야한다.(형용하는느낌)

stall이 마구간, 위치하는, 시동이 꺼지다 등등 뜻이 x나게 많은데 

이런거 뜻 생각하면 시간안에 절대못푼다.

 

stall 느낌이 서있다, 설치되다의 느낌으로 받았는데 (저는)

그냥 책임있는 서있기? 정도로 넘어간다. 사실 해석할 필요없음.

 

똑같은 소리하고 있는거죠 지금.

내적대화는 (생각) 눈앞 풍경에 영향을 받는다

 

다섯번째 문장

 

The mind _____________ when thinking is all it is supposed to do.

"생각만이 해야하는 전부일때 마인드는 ~하다"

 

여기서 핵심!!!!!!!!!

드디어 빈칸을 만났다.

이때 1~5번 대입하면 말짱도루묵.

 

무조건 해석흐름에 맞는 긍정, 부정을 세운다.

 

지금 계속 위에서 생각은 풍경과 눈앞에 시야에 도움을 받는다고 말한다.

그렇다면 생각만 해야하는 상황일때 마인드는 어떨까?

 

안좋은 것이다!!! 

빈칸에 마이너스의 개념이 들어가야한다.

 

(아래 나머지 문장은 똑같은 소리니 해석패스)

 

---

 

자 그럼 이제 1~5번을 보자.

 

1.

may be reluctant to think properly

똑바로 생각하는걸 꺼려할지도 모른다. (마이너스)

 

2.

may focus better on future thoughts

미래의 생각에 더욱 잘 집중할 것이다. (플러스)

 

3.

can become confused by multitasking

멀티태스킹으로 헷갈릴것이다. (마이너스)

 

4.

is likely to be paralyzed by fear of new tasks

새로운 일의 두려움으로 패닉이 올것이다. (마이너스)

 

5.

can be distracted from what is before the eyes

눈앞의 것으로부터 집중이 분산될 것이다. (마이너스)

 

오... 마이너스가 4개나 되네? ㅎㅎ

 

일단 답을 한번 풀어보시길..

(밑에 답나오니 스크롤 ㄴㄴ)

.

.

.

.

.

---

 

 

정답은

1번이다.

ㅋㅋ

 

2번은 플러스개념이니 째끼고

 

3번보자.

3번은 멀티태스킹으로 인해 혼란스러워할거라고 말한다.

ㄴㄴ 

오히려 풍경을 바라보며 일이 더욱 잘된다고함.

 

4번보자.

새로운의 두려움으로 패닉에 빠진다고?

새로운일에 대한 이야기를 하는 내용은 아니다. 

 

5번보자.

눈앞의 것(풍경)으로 방해받는다?

완전 반대이다.

 

그래서 1번이 정답.

생각을 똑바로 하기 힘들다.

(마이너스)

 

reluctant뜻을 몰랐다면 무조건 틀리는 문제.

'억지로 ~ 하다, ~하기 힘들다' 

단어를 알아서 뉘앙스에 빠져서 허우적거리면

다른답이 눈에 아른거릴수있다.

 

해석을 정확히 해야지만, 단어 뜻을 정확히 알아야지만 풀수있었던 문제.

그리고 꽤나 은유적 표현과 문과적 갬성이 돋아나는 글이라 해석하기 어려운 문제.

시간에 쫓기는 시험장에서 이정도 난이도면 오답률 11%인정...

 

수능 영어 공부법 (처음 - 3등급 - 1등급)